...Если не подглядывать на последние страницы с эпилогом, в котором Гарри уже счастливо женат на сестре своего друга Рона и отправляет своих троих детей в ту же самую школу волшебства, то можно испытать самое ужасное разочарование за всю серию - в финальной битве со злым волшебником лордом Воландемортом Гарри погибает и попадает в похожее на чистилище место, где выясняются многие вещи из его прошлого. Но он находит путь назад и одерживает финальную победу над силами зла.
Возможно, сотрудникам британской телефонной линии доверия ChildLine стоит расслабиться - количество звонков будет не таким большим, как они того боялись, нанимая дополнительных психологов. Конечно, жаль будет сову Буклю, домового эльфа Добби, мракоборца Грозного Глаза Грюма, друга главного героя Фреда Уизли. Джоан Роулинг обещает, что многие впечатлительные читатели будут плакать. Но за их слезы поплатится жизнью главный враг добра - Воландеморт.
И все же последнюю, седьмую книгу можно назвать самой кровавой из всей поттерианы, как отмечено в самой первой рецензии на книгу, опубликованной в New York Times - сотрудники умудрились купить книгу еще до официального начала продаж.
Уже подсчитано, что в "Гарри Поттер и Роковые мощи" погибает 21 персонаж, а многих других ранят или пытают. Словом, книга - еще менее детская, чем предыдущая . Об этом говорит и 13-летний Барни Кокс, который по заданию газеты Guardian читал всю ночь, а потом поспешил поделиться своими впечатлениями с читателями. "Там нет очарования и юмора предыдущих книг. Я ни разу не смеялся.... По книге можно сразу сказать, что Джоан Роулинг писала последний роман о Гарри Поттере. Он взрослый. Там нет никаких детских чудес - ни для Гарри, ни для меня - которые очаровывали в первых двух книгах".
- - - - - - -
Итак, добываем английскую версию книги и чтиаем с особым цинизмом?)))