Malevolence goes both ways.
"-Вот когда я с ним общаюсь, искренность конфликтует с правилами хорошего поведения.
-Это как?
-Я искренне хочу ударить его в лицо."