Перевод ориентирован для конкретного человека. Он прочитает и тут же поймет, что это ему.
Королевство за сердце
Почему же ты стоишь тут?!
И ждешь того, что я спасу тебя -
Меня бы ты спасла? Мой мир переполняет!
И нет места чтобы дышать
Я б отдал царство - за день с тобой.
Отдам царство
Чтоб малый день править в сердце твоем
Отдал бы царство, за этот день
Почему же стою я жду здесь..?,
И жду того что ты придешь спасать меня
Лишь за мгновение огня
Пропасть там где раньше мерцала душа
В камень плоть, расколюсь по частям
Я б отдал цартво, лишь для тебя
Отдам царство
Чтоб малый день править в сердце твоем
Отдал бы царство, за малый день
Я все за сердце отдам!
Будь я королем, я отдал бы королество
В доспехе светлом на коне твой принц
Если только бы тогда... ты смогла бы полюбить..!
***
Но я знаю - не любил я.
Любить я не могу - ведь нет сердца.
Владыка земель, властитель морей -
Но мне наплевать, наверное...
Если бы только в то мгновение
Отдал царство
Отдал царство
Отдал царство
За тот самый день.
Я все за сердце отдал.
И вот я король, и я правлю королеством.
Золото, камни - вы мне не нужны
Если только бы в груди...
Я все за сердце отдал.
И вот я король, и отдал я королевство.
Злато, короны - ну зачем мне вы?
Если только бы в груди, если...
Я все за сердце отдал!
Я стал королем - полюби же!
Золото, камни - больше не нужны
Если б только бы я мог... тебя снова полюбить..!